Bonsoir,
Vous voilà effectivement avec un problème mais pas si difficile que ça à résoudre. Surtout n'utilisez pas la méthode forte, ou l'enfumage c'est barbare et conduirait très certainement les plus jeunes à une mort certaine.
La première à chose à faire est de signaler la présence de ces loirs, à l'Office Natinal des Forêts (ONF) si vous habitez en France ou à des service similaires pour un autre pays, par exemple, en Belgique, il s'agit du Service de la Conservation de la Nature de la Région. En effet,
selon l'annexe III de la Convention de Berne: l'espèce est protégée. Il s'avère même indispensable de la faire figurer sur la liste rouge des espèces telle que prévue par l'art. 41 de la loi sur la conservation de la Nature modifiée par décret du 7 septembre 1989.
Surtout ne touchez pas aux petits à mains nues, si vous deviez vous résoudre à les déplacer vous-mêmes. Le loir n'est pas spécialement dangereux (encore que la mère peut se rebiffer si elle sent ses petits en danger), mais surtout pour que les adultes ne tuent pas les bébés car imprégnés d'une odeur inconnue.
Avant cela vous devrez avoir aménagé un nid. Celui-ci est plutôt ovale, d'une bonne quinzaine de centimètres de diamètre fait de brindilles, mousses, feuilles, herbes sèches avec ouverture latérale (sur les côtés). L'intérieur est tapissé de matériel doux: laine, poils, plumes, herbes. Dans la nature, le nid est souvent construit dans un creux d'arbre, une fissure de rocher, un vieux mur, un vieux nid de pie ou d'écureuil ou encore peut se trouver librement dans les branches, à moyenne hauteur. Un même nid peut abriter plusieurs individus. Cela dit, les nichoirs à petits passereaux ne lui conviennent pas car le diamètre du trou de vol est insuffisant. Les nids d'hibernation sont établis dans le sol, à des profondeurs allant de 15 à 60 cm. A propos d'hibernation, celle-ci est d'octobre à mars/avril. Donc le temps presse. Pour la construction du nid portez aussi des gants pour éviter que les matériaux soient imprégnés par l'odeur humaine. Dans la mesure du possible, toujours dans la perspective où vous n'avez pas d'autre choix que de déplacer cette famille de loirs, essayez de récupérer des matériaux ou autres dans leur "dortoir" actuel pour qu'ils retrouvent des odeurs familières et s'installent plus facilement dans le nid que vous aurez fabriqué.
Quelques indications sur le régime alimentaire du loir qui est à base végétarienne. Ses aliments préférés sont les graines et les fruits secs (glands, faînes, châtaignes, noix et noisettes). D'autres fruits figurent au menu, comme les pommes, prunes, mûres, myrtilles, figues, poires. Il aime aussi les bourgeons et les fleurs. Il mange également des champignons et écorce volontiers les jeunes pousses. Il ne dédaigne pas les insectes, les crustacés (cloportes) ou certains mollusques et se repaît occasionnellement de petits vertébrés, notamment des jeunes oiseaux qu'il trouve au nid. En automne, les loirs engraissent énormément et stockent un peu de nourriture, constituant ainsi de bonnes réserves énergétiques pour affronter la longue période d'hibernation.
Si vous voyez que les services compétents ne réagissent pas assez vite (le temps presse car la période d'hibernation arrive) demandez de l'aide soit à votre mairie, le mieux étant quand même une association de protection animalière. Beaucoup de gens ignorent que ces petits animaux font partie des espèces protégées alors n'hésitez pas à le leur rappeler. Un vétérinaire compétent pourrait également (peut-être) vous aider pour les sortir du conduit de votre chaudière, peut-être en les endormant ; ce qui rendrait leur déplacement plus aisé.
Ce n'est pas fréquent que les loirs pénètrent dans les habitations mais cela arrive. Normalement il vit principalement dans les forêts de hêtres et de chênes. Il peut aussi se rencontrer dans les parcs, les vergers, et les buissons touffus. Il apprécie aussi l'abri que leur offrent les cabanes forestières. Etant de moeurs nocturnes, c'est un animal plutôt discret et on l'aperçoit rarement.
Cela m'est arrivé d'en découvrir par hasard dans la ferme de ma tante, il y a de cela de nombreuses années. Le loir en question avait élu domicile dans le creux d'un arbre et j'avais été fascinée par cette petite bouille au nez un peu pointu avec d'immenses yeux. Il a été aussi surpris que moi et est vite parti se cacher au fond de son nid. Mon oncle et ma tante étaient ravis de la présence de ce petit rongeur car pour eux, cela signifiait de bonnes récoltes à venir. Probablement une croyance populaire.... En tout cas, nous avions ordre, mes cousins et moi, de ne le déranger à aucun prix.
Désolée de ne pouvoir mieux vous aider, mais je tenais à vous donner quelques précisions sur ces jolies petites bêtes afin de vous aider à trouver la meilleure solution.
Je vous souhaite une excellente soirée.